शनिवार, 30 जनवरी 2010

ੴ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਬੋਧगिआन प्रबोधNAME OF THE BANI.ੴ

ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਬੋਧगिआन प्रबोधNAME OF THE BANI.ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ੴ सतिगुर प्रसादि ॥The Lord is one, He can be realized by the grace of the True Guru.ਸ੍ਰੀ ਭਗਉਤੀ ਜੀ ਸਹਾਇ ॥स्री भगउती जी सहाइ ॥Let the Lord (The Primal Lord, who known as Sri Bhagauti Ji-The Primal Mother) be helpful.ਅਥ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਬੋਧ ਗ੍ਰੰਥ ਲਿਖਯਤੇ ॥अथ गिआन प्रबोध ग्रंथ लिखयते ॥Thus the book named GYAN PRABODH (Unforldment of Knowledge) is being written.ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ੧੦॥पातशाही १०॥Gyan Prabodh of Tenth Sovereign (Guru).ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥भुजंग प्रयात छंद ॥BHUJANG PRAYAAT STANZAਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥त्व प्रसादि ॥BY THY GRACE.

ਨਮੋ ਨਾਥ ਪੂਰੇ ਸਦਾ ਸਿੱਧ ਕਰਮੰ ॥नमो नाथ पूरे सदा सिध करमं ॥Salutation to Thee, O Perfectt Lord! Thou art the Doer of Perfect Karmas (actions).ਅਛੇਦੀ ਅਭੇਦੀ ਸਦਾ ਏਕ ਧਰਮੰ ॥अछेदी अभेदी सदा एक धरमं ॥Thou art Unassailable, Indiscriminate and ever of One Discipline.ਕਲੰਕੰ ਬਿਨਾ ਨਿਹਕਲੰਕੀ ਸਰੂਪੇ ॥कलंकं बिना निहकलंकी सरूपे ॥Thou art without blemishes, O Unblemished entity.ਅਛੇਦੰ ਅਭੇਦੰ ਅਖੇਦੰ ਅਨੂਪੇ ॥੧॥अछेदं अभेदं अखेदं अनूपे ॥१॥Invvincible, Unmysterious, Unharmed and Unequalled Lord.1.ਨਮੋ ਲੋਕ ਲੋਕੇਸ਼੍ਵਰੰ ਲੋਕ ਨਾਥੇ ॥नमो लोक लोकेश्वरं लोक नाथे ॥Salutation to Thee, O the Lord of people and Master of all.ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਸਰਬ ਸਾਥੰ ਅਨਾਥੇ ॥सदैवं सदा सरब साथं अनाथे ॥Thou art ever the Comrade and Lord of the patronless.ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੰ ਅਨੇਕੰ ਸਰੂਪੇ ॥नमो एक रूपं अनेकं सरूपे ॥Salutation to Thee, O One Lord pervading in many forms.ਸਦਾ ਸਰਬ ਸਾਹੰ ਸਦਾ ਸਰਬ ਭੂਪੇ ॥੨॥सदा सरब साहं सदा सरब भूपे ॥२॥Always the king of all and always the monarch of all.2.ਅਛੇਦੰ ਅਭੇਦੰ ਅਨਾਮੰ ਅਠਾਮੰ ॥अछेदं अभेदं अनामं अठामं ॥Thou art unassailable, indiscriminate, without Name and place.ਸਦਾ ਸਰਬ ਦਾ ਸਿੱਧ ਦਾ ਬੁੱਧਿ ਧਾਮੰ ॥सदा सरब दा सिध दा बुधि धामं ॥Thou art the Master of all powers and the home of intellect,ਅਜੰਤ੍ਰੰ ਅਮੰਤ੍ਰੰ ਅਕੰਤ੍ਰੰ ਅਭਰਮੰ ॥अजंत्रं अमंत्रं अकंत्रं अभरमं ॥Thou art neither in yantras, nor in mantras, nor in other activities nor in any religious discipline.ਅਖੇਦੰ ਅਭੇਦੰ ਅਛੇਦੰ ਅਕਰਮੰ ॥੩॥अखेदं अभेदं अछेदं अकरमं ॥३॥Thou art without suffering. without mystery, without destruction and without action.3.ਅਗਾਧੇ ਅਬਾਧੇ ਅਗੰਤੰ ਅਨੰਤੰ ॥अगाधे अबाधे अगंतं अनंतं ॥Thou art unfathomable, unattached, inaccessible and endless.ਅਲੇਖੰ ਅਭੇਖੰ ਅਭੂਤੰ ਅਗੰਤੰ ॥अलेखं अभेखं अभूतं अगंतं ॥Thou art accountless, guiseless, elementless and innumerable.

ਨ ਰੰਗੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ॥न रंगं न रूपं न जातं न पातं ॥Thou art without colour, form, caste and lineage.ਨ ਸਤ੍ਰੋ ਨ ਮਿਤ੍ਰੋ ਨ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨ ਮਾਤੰ ॥੪॥न सत्रो न मित्रो न पुत्रो न मातं ॥४॥Thou art without enemy, friend, son and mother.4.ਅਭੂਤੰ ਅਭੰਗੰ ਅਭਿੱਖੰ ਭਵਾਨੰ ॥अभूतं अभंगं अभिखं भवानं ॥Thou art element less, indivisible, want less and only Thyself.ਪਰੇਯੰ ਪੁਨੀਤੰ ਪਵਿੱਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਧਾਨੰ ॥परेयं पुनीतं पवित्रं प्रधानं ॥Thou art beyond everything. Thou art holy, immaculate and supreme.ਅਗੰਜੇ ਅਭੰਜੇ ਅਕਾਮੰ ਅਕਰਮੰ ॥अगंजे अभंजे अकामं अकरमं ॥Thou art invincible, indivisible, without desires and actions.ਅਨੰਤੇ ਬਿਅੰਤੇ ਅਭੂਮੇ ਅਭਰਮੰ ॥੫॥अनंते बिअंते अभूमे अभरमं ॥५॥Thou art endless, boundless, all-pervasive and illusionless.5.ਨਹੀ ਜਾਨ ਜਾਈ ਕਛੂ ਰੂਪ ਰੇਖੰ ॥नही जान जाई कछू रूप रेखं ॥His form and mark cannot be comprehended at all.ਕਹਾ ਬਾਸੁ ਤਾ ਕੋ ਫਿਰੈ ਕਉਨ ਭੇਖੰ ॥कहा बासु ता को फिरै कउन भेखं ॥Where doth He live? and in what guise He moves?ਕਹਾ ਨਾਮ ਤਾ ਕੋ ਕਹਾ ਕੈ ਕਹਾਵੈ ॥कहा नाम ता को कहा कै कहावै ॥What is His Name? and how is He called?ਕਹਾ ਮੈ ਬਖਾਨੋ ਕਹੈ ਮੈ ਨ ਆਵੈ ॥੬॥कहा मै बखानो कहै मै न आवै ॥६॥What should I say? I lack expression.6.ਅਜੋਨੀ ਅਜੈ ਪਰਮ ਰੂਪੀ ਪ੍ਰਧਾਨੈ ॥अजोनी अजै परम रूपी प्रधानै ॥He is Unborn, Unconquerable, Most beautiful and Supreme.ਅਛੇਦੀ ਅਭੇਦੀ ਅਰੂਪੀ ਮਹਾਨੈ ॥अछेदी अभेदी अरूपी महानै ॥He is Unassailable, Indiscriminate, Formless and Unmatchable.ਅਸਾਧੇ ਅਗਾਧੇ ਅਗੰਜੁਲ ਗਨੀਮੇ ॥असाधे अगाधे अगंजुल गनीमे ॥He is Incorrigible, Unfathomable, and Indestructible by enemies.ਅਰੰਜੁਲ ਅਰਾਧੇ ਰਹਾਕੁਲ ਰਹੀਮੇ ॥੭॥अरंजुल अराधे रहाकुल रहीमे ॥७॥He, who rememberest Thee, Thou makest him griefless, He is the Deliverer and Merciful Lord.7.

ਸਦਾ ਸਰਬ ਦਾ ਸਿੱਧ ਦਾ ਬੁੱਧਿ ਦਾਤਾ ॥सदा सरब दा सिध दा बुधि दाता ॥He is ever the Giver of Power and intellect to all.ਨਮੋ ਲੋਕ ਲੋਕੇਸ੍ਵਰੰ ਲੋਕ ਗਯਾਤਾनमो लोक लोकेस्वरं लोक गयाताSalutations to Him, the Knower of the secrets of the people and their Lord.ਅਛੇਦੀ ਅਭੈ ਆਦਿ ਰੂਪੰ ਅਨੰਤੰ ॥अछेदी अभै आदि रूपं अनंतं ॥He is unassailable, fearless, the Primal Entity and Boundless.ਅਛੇਦੀ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਦੁਰੰਤੰ ॥੮॥अछेदी अछै आदि अद्वै दुरंतं ॥८॥He is unassailable, invincible, Primal, non-dual and very difficult to realise.8.ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥नराज छंद ॥NARAAJ STANZAਅਨੰਤ ਆਦਿ ਦੇਵ ਹੈ ॥ ਬਿਅੰਤ ਭਰਮ ਭੇਵ ਹੈ ॥अनंत आदि देव है ॥ बिअंत भरम भेव है ॥He is Boundless and Primal Lord; He is endless and Indiscriminate from illusion.ਅਗਾਧਿ ਬਿਆਧਿ ਨਾਸ ਹੈ ॥ ਸਦੈਵ ਸਰਬ ਪਾਸ ਹੈ ॥੧॥੯॥अगाधि बिआधि नास है ॥ सदैव सरब पास है ॥१॥९॥He is Unfathomable and Destroyer of ailments; He is always with everyone.1.9.ਬਚਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਚਾਧ ਹੈਂ ॥ ਅਖੰਡ ਦੁਸ਼ਟ ਖਾਪ ਹੈਂ ॥बचित्र चित्र चाध हैं ॥ अखंड दुशट खाप हैं ॥His painting is marvelous; He is Indivisible and Destroyer on tyrants.ਅਭੇਦ ਆਦਿ ਕਾਲ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਸਰਬ ਪਾਲ ਹੈਂ ॥੨॥੧੦॥अभेद आदि काल हैं ॥ सदैव सरब पाल हैं ॥२॥१०॥He is Indiscriminate from the very beginning and always sustains all.2.10.ਅਖੰਡ ਚੰਡ ਰੂਪ ਹੈਂ ॥ ਪ੍ਰਚੰਡ ਸਰਬ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥अखंड चंड रूप हैं ॥ प्रचंड सरब सरूप हैं ॥He is Indivisible and hast terrible form; His Powerful Entity manifests all.ਕਾਲ ਹੂੰ ਕੇ ਕਾਲ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਰੱਛ ਪਾਲ ਹੈਂ ॥੩॥੧੧॥काल हूं के काल हैं ॥ सदैव रछ पाल हैं ॥३॥११॥He is the death of death and is also always the Protector.3.11.ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਦਿਆਲ ਰੂਪ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਸਰਬ ਭੂਪ ਹੈਂ ॥क्रिपाल दिआल रूप हैं ॥ सदैव सरब भूप हैं ॥He is the Kind and Merciful entity and is ever the Sovereign of all.ਅਨੰਤ ਸਰਬ ਆਸ ਹੈਂ ॥ ਪਰੇਵ ਪਰਮ ਪਾਸ ਹੈਂ ॥੪॥੧੨॥अनंत सरब आस हैं ॥ परेव परम पास हैं ॥४॥१२॥He is boundless and fulfiller of the hopes of all; He is very far away and also very near.4.12.ਅਦ੍ਰਿਸਟ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਸਰਬ ਮਾਨ ਹੈਂ ॥अद्रिसट अंतर धिआन हैं ॥ सदैव सरब मान हैं ॥He is Invisible but abides in inner meditation; He is always honoured by all.

ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਾਲ ਹੀਨ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਸਾਧ ਅਧੀਨ ਹੈਂ ॥੫॥੧੩॥क्रिपाल काल हीन हैं ॥ सदैव साध अधीन हैं ॥५॥१३॥He is Merciful and Eternal and is always honoured by all.5.13.ਭਜਸ ਤੁਯੰ ॥ ਭਜਸ ਤੁਯੰ॥ ਰਹਾਉ ॥भजस तुयं ॥ भजस तुयं॥ रहाउ ॥Therefore I meditate on Thee, I meditate on Thee.PUSE.ਅਗਾਧਿ ਬਿਆਧਿ ਨਾਸਨੰ ॥ ਪਰੇਯੰ ਪਰਮ ਉਪਾਸਨੰ ॥अगाधि बिआधि नासनं ॥ परेयं परम उपासनं ॥He is Unfathomable and destroyer of ailment; He is far beyond and supremely aborable.ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਲੋਕ ਮਾਨ ਹੈਂ ॥ ਸਦੈਵ ਪੁਰਖ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੈਂ ॥त्रिकाल लोक मान हैं ॥ सदैव पुरख प्रधान हैं ॥He is worshipped by all in the past, present and future:He si always the Supreme Purusha. 6. 14.ਤਥਸ ਤੁਯੰ ॥ ਤਥਸ ਤੁਯੰ ॥ ਰਹਾਉ ॥तथस तुयं ॥ तथस तुयं ॥ रहाउ ॥Thou art of such attributes; Thou art of such attributes. PAUSE.ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਦਿਆਲ ਕਰਮ ਹੈਂ ॥ ਅਗੰਜ ਭੰਜ ਭਰਮ ਹੈਂ ॥क्रिपाल दिआल करम हैं ॥ अगंज भंज भरम हैं ॥He, the merciful Lord performs actions of kindness; He is invincible and destroys illusions.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें